AGENTS.md

This file provides guidance to agents when working with code in this repository.

项目性质

这是一个中文翻译仓库，fork 自上游英文仓库 VoltAgent/awesome-openclaw-skills。

同步上游更新

不要直接 merge 上游：由于译文与原文差异大，直接 merge 会产生大量冲突。

同步方法： 1. 获取上游最新 commit id：git fetch upstream && git log upstream/main --oneline -1 2. 对比翻译基准版本 95fb437 与最新版本的差异 3. 将差异翻译并应用到中文版本 4. 更新 SYNC.md 中的 commit id 和同步历史

翻译规范

• 技能名称保持英文原文
• 描述翻译为中文
• 保持 Markdown 格式和链接地址不变

关键文件

• SYNC.md - 追踪译文与上游 commit 的对应关系
• README.md - 主翻译文件（约 40 万字符）
• CONTRIBUTING.md - 贡献指南翻译